Helsta ástæða þess að klæðast eldþolnum fatnaði er að tryggja að ekki kvikni í flíkum og/eða til að takmarka dreifingu elds sem gefur meiri tíma til að bregðast við ef það kemur til slyss. Mismunandi vottanir og tákn eru fyrir mismunandi áhættur og við viljum ganga úr skugga um að þú veljir rétta samsetningu sem hæfir áhættumati þínu. Allur persónulegur hlífðarfatnaður okkar (PPE=Personal Protective Equipment) samræmist tilskipun ESB nr. 89/686/EBE og nýjustu evrópsku (EN) stöðlum fyrir persónulegan hlífðarfatnað sem tilskipunin nær yfir.
Þrír efnisflokkar eru innan tilskipunarinnar:
Flokkur I - lítil hætta á meiðslum (t.d. vörn gegn regni EN 343)
Flokkur II - hætta á meiðslum (t.d. EN ISO 11612 A, B, C, hiti og eldur)
Flokkur III - mikil hætta á meiðslum (t.d. skammhlaup IEC 61482-2, bráðinn málmur EN ISO 11612 D3, E3).
Flíkur okkar í flokki III heyra undir gæðavöktunarkerfi í framleiðslu (11B) til að notkun þeirra sé örugg. Þær eru merktar CE0403 af tilkynntum aðila okkar, FIOH.
ATH.: Nýja reglugerðin um persónulegan hlífðarfatnað (ESB)2016/425 er samþykkt og frá apríl 2018 getum við vottað flíkur okkar samkvæmt þessari löggjöf. Við munum breyta vottunum okkar þegar þær fara fram yfir gildisdag.
Að neðan eru táknin sem notuð eru í eldþolinn fatnað okkar, á vefsíðunni og í vörulistum með útskýringu á staðlinum.
CE-MERKINGAR Allur persónulegur hlífðarfatnaður frá Tranemo er CE-merktur. CE-merkingin gefur til kynna að tilkynntur aðili hafi CE-prófað þessar flíkur samkvæmt tilskipuninni um persónulegar hlífðarfatnað nr. 89/686/EBE. Á flíkunum okkar er þetta tákn að finna á CE-miðanum sem er inní flíkunum. Þessi CE-merking sýnir einnig hvaða staðla og flokka flíkin er samþykkt fyrir. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UPPLÝSINGATÁKN Þegar þú finnur þetta tákn á CE-merkingu inni í persónulega hlífðarfatnaðinum gefur það til kynna að leiðbeiningarbæklingur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IEC 61482-2 - FATNAÐUR TIL VARNAR GEGN VARMAHÆTTU VEGNA SKAMMHLAUPS Þessi staðall tilgreinir persónulega hlífðarfatnaðinn þegar hætta er á skammhlaupi, til dæmis þegar unnið er með rafmagn á opnum búnaði eða viðhaldsvinna/skipti eiga sér stað. Flíkur fyrir skammhlaup heyra undir tilskipun úr flokki III fyrir persónulegan hlífðarfatnað. Efniseiginleikar og hönnun flíkur eru mikilvægar breytur í CE-merkingu á flíkum fyrir skammhlaup. Persónulegur hlífðarfatnaður okkar er merktur IEC 61482-2 sem felur í sér báðar prófunaraðferðir fyrir skammhlaup: EN 61482-1-1 Opið rafbogapróf sem felur í sér háspennusvið (>1 000V) og EN 61482-1-2 Boxpróf sem felur í sér lágspennusvið (400V). Bæði próf líkja eftir mismunandi áhættustigi. EN 61482-1-1 Opið rafbogapróf – þetta prófar varnarstig flíkur með opnum rafboga. Opið rafbogapróf gefur rafbogaþol, ATPV-tölu (bogavinnsluhitagildi) og/eða EBT50-gildi (opinn þröskuld orkurofs). Þetta er rafbogaþolskerfi fyrir eldþolið efni/efnislög. Niðurstöður fást í cal/cm² og þýða að því er spáð að þessi orka veiti vörn gegn húðbruna af annarri gráðu (50% líkindi). Þetta gildi hjálpar þér við að velja rétt varnarstig. Þessum niðurstöðum er skipt niður í fjóra flokka fyrir persónulegan hlífðarfatnað (einnig kallað ÁHF – áhættu- og hættuflokkur). Persónulegur hlífðarfatnaður 1 - 4-8 cal/cm² Við mælum með því að ytra lagið nái a.m.k. 8 cal/cm² (þ.e. persónulegur hlífðarfatnaður / ÁHF flokkur 2) EN 61482-1-2 Kassapróf - prófar varnarflokk flíkurinnar með því að nota fastan og beinan boga. Flokkur 1 - 168 kJ (4 kA, 400V) Flík með einu lagi stenst flokk 1 í flestum tilvikum. Til að komast í flokk 2 þarf tveggja eða þriggja laga kerfi (eða þykkari flík, eins og vetrarflík). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN ISO 11612 - FATNAÐUR TIL VARNAR GEGN HITA OG ELDI Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað þegar unnið er við aðstæður þar sem flíkurnar komast í snertingu við hita og eld. Staðlinum er skipt í mismunandi flokka, þar sem kóðastafir sýna hvaða kröfur um hita og eld flíkurnar þurfa að uppfylla. Það þarf að prófa a.m.k. tvo flokka til að hægt sé að CE-merkja flíkurnar. Kóðastafur A1 og/eða A2 er lögbundinn og niðurstöðurnar er að finna á CE-merkingu ásamt þessu tákni. Kóðastafirnir eru flokkaðir í mismunandi stig þar sem hæsta talan er hæsta stig sem prófað var. Hönnun flíkurinnar er einnig breyta í CE-merkingu fyrir hita- og eldþolnar flíkur. A1, A2 - Kröfur til að takmarka dreifingu elds, A1 Yfirborðskveikja A2: Brúnakveikja Þegar efnið er prófað gagnvart hitastreymi (B) og geislahita (C) fást tvö gildi. Fyrra gildið er sá tími sem það tekur fyrir hitastig húðar sem er undir efninu að fara upp í 12°C, það er þá sem þú skynjar hitann. Seinna gildið er sá tími sem það tekur fyrir hitastig húðar sem er undir efninu að fara upp í 24°C, það er þá sem er hætta á annars stigs bruna. Tíminn sem það tekur fyrir hitastigið að fara úr 12°C í 24°C er sá tími sem þú hefur til að bregðast við og hörfa frá hitagjafanum. Ef efnið getur staðist bráðið ál þolir það vanalega einnig bráðið álbrons og bráðin steinefni. Einnig, ef efnið stenst bráðið járn, þolir það vanalega einnig bráðinn kopar, bráðið fosfórbrons og bráðið messing. Ef verið er að vinna með aðra bráðna málma eða málmblöndur en ál (D) eða járn (E), skaltu hafa samband við okkur og við munum ræða við þig um bestu lausnina varðandi efni/flíkur fyrir þitt áhættumat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LOI-GLÆÐITAPSGILDI Glæðitapsgildi þýðir lágmarksstyrkur súrefnis (gefinn upp sem prósenta) sem myndi þurfa til að styðja við bruna >efnis. Það ákvarðar vernd flíkurinnar með tilliti til eldfimi og ætti að vera yfir 25%. Við prófum glæðitapsgildi á efnum okkar og sýnum það á miðanum utan á eldþolnu flíkinni. Glæðitapsgildið er ein leið til að gefa til kynna hversu mikla vernd flík veitir og auðveldar notandanum að bera saman og velja réttu vörnina.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN ISO 14116 - FATNAÐUR MEÐ TAKMARKAÐA VÖRN GEGN HITA OG ELDI Þessi staðall hefur ekki sérstakt tákn/myndtákn, við notum eldtáknið til að sýna að um sé að ræða eldþolinn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN 1149-5 - HLÍFÐARFATNAÐUR - STÖÐURAFMAGN Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað sem notaður er við sprengifimar aðstæður (þ.e. ATEX) þar sem hætta er á að fatnaður geti myndað neista, sem gæti svo kveikt í sprengifimum efnum. Við vottun á þessum staðli eru afrafmagnandi eiginleikar efnisins prófaðir samkvæmt EN 1149-1 (yfirborðsmótstaða) eða EN 1149-3 (hleðsluhrörnun). Hönnun flíkurinnar er einnig breyta í vottun og CE-merkingu fyrir afrafmagnandi/ATEX flíkur. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN ISO 11611 - HLÍFÐARFATNAÐUR TIL NOTKUNAR VIÐ LOGSUÐU OG SKYLD VERK Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað sem notaður er við logsuðu eða skyld verk þar sem hætta er á suðudropum (litlar slettur af bráðnum málmi), stuttri snertingu við eld, geislahita frá boganum og hættu á raflosti vegna skammtímasnertingar af slysni við virka rafstraumsleiðara (við spennu allt að u.þ.b. 100 V DC við hefðbundnar aðstæður logsuðu). Staðlinum er skipt í tvo mismunandi flokka með mismunandi áhættustigum. Logsuðuvirkni efnisins er prófuð með 15 dropum (flokkur 1) eða 25 dropum (flokkur 2) af bráðnum málmi. Hönnun flíkurinnar er einnig breyta í CE-merkingu fyrir logsuðufatnað. Flokkur 1 - Veitir vörn gegn hættuminni logsuðuaðferðum og aðstæðum þar sem minna er af suðudropum og hitageislum. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN 13034 GERÐ PB[6] - HLÍFÐARFATNAÐUR GEGN KEMÍSKUM EFNUM Á VÖKVAFORMI Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað sem er notaður þegar hætta er á léttum úða, úðaefni á vökvaformi eða á lágum þrýstingi, litlu magni sem skvettist og ekki er þörf á algjörri vökvahindrun (á sameindastigi). Þessi staðall prófar fjögur mismunandi efni. Það þarf að prófa a.m.k. tvö af fjórum efnum til að hægt sé að votta og CE-merkja flíkurnar með þessu tákni. Hönnun flíkurinnar er einnig breyta í CE-merkingu fyrir flíkur sem veita vörn gegn efnum. Efni sem hægt er að prófa í samræmi við EN 13034: Ef verið er að vinna með önnur efni eða aðrar lausnir ofangreindra efna, skaltu hafa samband við okkur og við munum ræða við þig um bestu lausnina varðandi efni/flíkur fyrir þitt áhættumat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN ISO 20471 - SÝNILEIKAFATNAÐUR Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað sem er notaður þegar notandi þarf að vera sýnilegur að degi og nóttu til og þar sem hætta stafar af farartækjum á ferð. Þessi staðall hefur þrjú mismunandi stig sem ná yfir þrenns konar mismunandi áhættur og hæsta stig er flokkur 3. Myndin að neðan sýnir svæði endurskins og endurskinsefnis á fatnaðinum. Fyrir vottun og CE-merkingu fatnaðarins með þessu tákni verður hann að ná einu af þessu stigi. Efnið og endurskinsmerkingar eru prófuð eftir 5 þvottaferli á rannsóknarstofu og það er meginmunurinn milli EN ISO 20471 og EN 471. Hönnun flíkurinnar er einnig breyta í CE-merkingu fyrir áberandi fatnað.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN 343 - HLÍFÐARFATNAÐUR GEGN REGNI Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað sem notaður er við vinnu í rigningu eða snjó, þoku og raka. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN 342 - HLÍFÐARFATNAÐUR GEGN KULDA Þessi staðall tilgreinir persónulegan hlífðarfatnað sem notaður er við vinnu í köldu umhverfi. Hann krefst prófunar á hitaeinangrun (gildi í m²K/W), loftflæði (sýnt sem flokkur 1, 2 eða 3) og viðnámi gagnvart gegnumdræpi (sýnt sem flokkur 1 eða 2). Fatnaðurinn verður að ná prófi í hitaeinangrun og loftflæði til að fá CE-merkingu með þessu tákni ? gegnumdræpiprófið er valkvætt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
GO/RT 3279 ÚTGÁFA 8: 2013 Railway Group sýnileikastaðall fyrir áberandi appelsínugulan fatnað í Bretlandi. |